★【No.77】If you would be loved, love and be lovable.
★『Daily Quotation!!』3分で読める成功英語♪【No.77】
★ご挨拶＆連絡
みなさん、こんにちは！ まっつんです！
今日は休みですが水曜日なんですよね。
なんとなく感覚がずれてしまいます（笑）
休みなく仕事している方も今日はいるかもしれません。
休みの方にももちろんお勧めですが、そんな息抜き
に最適な情報をお伝えします！！
話を戻しまして、今日のお題ですが、いろいろなところで
重要な人脈です。
みなさんも、人に嫌われたくないですよね。
自分ももちろんそうですが、そこで大切なことを
気づかせてくれる言葉を紹介します。
皆さんも考えてみてください。
★今日の一言♪
If you would be loved, love and be lovable.
Benjamin Franklin(America)
★和訳
『愛されたいのであれば、愛しなさい。
そして愛らしくなりなさい。』
ベンジャミン・フランクリン
（１７０６−１７９０、アメリカ）
人気blogランキングへクリックお願いします！！
★単語、文法解説
lovable 愛らしい、かわいい、魅力的な
★お勧め度
★★★★★ 自分からまずは与えていきましょう！！
（お勧めレベル評価♪）
★★★★★：あなたに絶対役に立ちます！！
★★★★☆：覚えおいたら、いつか役に立ちます！
★★★☆☆：この機会に覚えておいたら役に立つかもね！
★★☆☆☆：余裕があったら覚えておいたらいいのでは？
★☆☆☆☆：忘れてもいいかも…（こんな言葉はまず書きません笑）
★解説＆感想
今日は、ベンジャミン・フランクリンの言葉です。
アメリカの独立宣言の起草にも携わった政治家、
文筆家、学者でもあります。
では、お題に目を移しまして．．．
『愛されたいのであれば、愛しなさい。そして
愛らしくなりなさい。』
ここでは、lovableを「愛らしい」と訳しました。
Longman dictionary of contemporary Englishでは
こうなっています。
○lovable：friendly and attractive
（親しみがあって魅力的である）
日本語では、「愛嬌がある」に近い感覚かもしれません。
で、私は、この言葉が「愛しなさい」だけではなく、
「愛らしくなりなさい」だけでもないところが、
とても気に入ってるんです。
他人を愛せ、自分自身は愛らしくせよ。
他人にも自分にも、両方目配りをしているところが、さすがですよね！！
他人を愛するというのは、宗教も含めて、もういろんなところで
言われていることですから、ここではあまりくどくど言いません。
でも少しだけ言うと、誰でも愛されちゃうと愛したくなっちゃいます。
少なくとも私はそうです（笑）。
いや、別に男女の恋愛に限った話ではありません。
買い物だって、「あなたのことは特別に大切です。」って
雰囲気をかもし出せれば、財布のひもも緩むってもんです（笑）。
後半の「愛らしい」あるいは、「愛嬌がある」というのも納得です。
みんな愛嬌がある人を、好きになりやすいからです。
これもまた、少なくとも、私はそうです。
ところで、どうすれば、愛嬌があるようになれるのか。
あるいは、「愛らしい」状態とは、どういう状態なのか。
次の三つを行えば良さそうです。
１）身だしなみを整えて、こぎれいにする。
２）いつもにこにこ、笑顔でいる。
３）人から何かしてもらったら、ありがとうって言う。
なんか、小学校のホームルームみたいです（笑）。
でも、三つともちゃんと出来ている人、めったにいないように思います。
ちなみに、わたし発展途上ということで．．．（笑）。
なお、実は、この三つは、斉藤一人さんの本に書いてあったことからの
受け売りです。
１０年以上にわたり、納税番付トップ１０位以内をキープしている人
なので、私は、それだけで説得力があるように思いますがいかがでしょうか？
★皆さんへのお礼
みなさまのお助けがあって今日もメルマガを出すことが出来ました。
皆さんからの情報もどしどし教えていただけると、感謝感激して
舞い上がってしまいます♪
これからもよろしくお願いしますm(_ _)m
★編集後記
人には、嫌われたくない。
これは誰でも、思いますよね。
こういったネットや目上の人、成功している人
に話しかけにくいことも多いと思います。
でも、皆さん同じ人間です。
最初に礼儀を欠いた挨拶は問題外ですが、
それをしていれば、とても親身になってくれるものです。
ここで、問題なのは自分から積極的に
好きになって、好意を表現していかないといけない
ということです。
行動すれば、「なんで早く行動しなかったんだろう」
と必ず思うでしょう。
何事も自分から行動を始めてくださいね。
宝の持ち腐れにならないように．．．
★裏編集後記＆その他お勧め情報
◎ネットで稼げる情報が満載です！！
日本より数年先に行っているアメリカからの情報！！
これを逃すと後悔しますよ！
まずは、無料登録だけなのでして見たらいかがですか？
一分で終わります♪
http://mo-v.jp/?1e9f
◎山本塾の紹介
セミナーに行かなくても有名講師のＤＶＤがゲットできる！！
もちろん自分も参加しています！！
まずは、この私塾が値段も手ごろで本当にお勧めですよ！！
ほかの高い塾はここで結果を出してからでもいいでしょう♪
※先月はHNPの夏樹さんでした！！
ブログを書いている方は、これをもらっておかないと
ブログにアクセスが上がらなくなります！！
本当に損しますよ！！
◎みなさん、ＡＳＰはまずこれに登録してみたらどうでしょうか？
登録していない方は、アフィリで損をしているかもしれませんよ♪
※左端のボタンからに登録ページに飛んでください。
もちろん登録は無料です！！
-----Copyright (c) 2005 SEIKOKAIUN.COM All Rights Reserved.-----
